"Slučaj Kiš" u Poljskoj: Veze srpske i poljske književnosti
Blic 06.01.2019 | Biserka Rajčić
Tekst o Kišu i Brunu Šulcu, premda je kratak, smatram veoma važnim za “Slučaj Kiš”. Kao prevodilac učestvovala sam u njemu. Odnosno, prevela sam u odbranu Kiša teorijsku studiju Viktora Šklovskog “Građa i stil u Tolstojevom romanu ’Rat i mir’”, koju je 1984. godine objavio Nolit. Na ruskom objavljena je 1928. godine i predstavlja jedan od najznačajnijih tekstova na temu teorije proze, čije je polazište: Umetnost je postupak. Odnosno, na primeru