Mudrost starih vremena
Danas 25.05.2019 | Piše: K. T. D.
Kratka proza Japanske narodne pripovetke, mukašibanaši, predstavljaju deo neprocenjivog blaga usmene tradicije, koju narod širom Japana stvara odvajkada. Nastaju uglavnom u seoskoj sredini i prenose se usmenim putem s kolena na koleno.
Zbirku Mukašibanaši – japanske narodne pripovetke, koju je krajem prošle godine objavio beogradski Tanesi u prevodu Danijele Vasić, čine pripovetke koje su najvažniji japanski folkloristi označili kao posebno važne. Svi odabrani sižei opravdavaju naziv usmenih narodnih pripovedaka jer su ispričani i zabeleženi govornim japanskim jezikom u oblastima širom Japana. Zbirka počinje pripovetkama o čudesno rođenim junacima. Nižu se pripovetke koje na
