Susret sa „velikim zlom“
Danas 24.06.2019 | Piše: J. B. K. - J. T.
Reditelj Nebojša Bradić uoči večerašnje premijere Evripidove drame "Žene iz Troje" u Gračanici Zadatak koji smo imali na početku našeg rada bio je da preobrazimo antičku dramu kao izvođački tekst u novu dramu sa savremenim značenjima.
Stih grčkog tragičnog pesnika je suviše gust, suviše nabijen asocijacijama koje stvaraju čitavu mrežu referenci na pojmove, događaje i ličnosti koje su integrisane u duhovni svet Grka, ali su strane čak i eruditima među današnjim gledaocima. To može da predstavlja neku vrstu balasta koji sakriva bitno. Uverljiva predstava traži psihološku preciznost, što znači da glumci moraju da razumeju psihološku motivaciju i pozadinu priče kako bi tačno