Od kultnog do pisca koji se čita
Danas 03.11.2019 | Piše: Milica Markić

Olga Tokarčuk nakon Bukera i Nobela Jednom prilikom Olga Tokarčuk rekla je da su književne nagrade poput rasprskivača vazduha u akvarijumu, da unose svežinu u ustajalu i zamućenu vodu.
Kad je reč o odjeku njenog stvaralaštva u Srbiji, a po svemu sudeći i šire u svetu, izgleda da je situacija slična. Sudeći po nekim izvodima iz nemačke štampe koje dobijam od prijatelja, izgleda da je i u zapadnoj Evropi važila za pisca više kultnog nego popularnog, uprkos tome što je na nemački jezik prevedeno najviše njenih knjiga, ukupno devet (kao i na češki). Sada doznajem da je slična situacija i u Španiji. Tek posle Bukerove nagrade temperatura se podigla, i