Knjiga o Kišu M. Pavlovića objavljena u Budimpešti

Danas 16.01.2020  |  Piše: P.D.
Knjiga o Kišu M. Pavlovića objavljena u Budimpešti

Naši severni susedi blagovremeno su se uključili u obeležavanje tridesete godišnjice od smrti i 85. godišnjice rođenja Danila Kiša: preveli su na mađarski monografiju Milivoja Pavlovića „Venac od trnja za Danila Kiša“ i organizovali akademiju u Nacionalnoj biblioteci za stranu literaturu u centru Budimpešte.

Kiš je rođen u Subotici, ali je prve godine ranog detinjstva proveo u Mađarskoj, u izbeglištvu. Tada je naučio mađarski i do kraja života predstavljao dragoceni most između dva jezika, i dve kulture. Prve Kišove objavljene knjige, pre blistavih romana i priča, bili su prevodi poznatih mađarskih pesnika Adija, Radnofija i Atile. I kasnije je Kiš prevodio s madjarskog na srpski ugledne prozaiste i pesnike, a Mađari su mu se odužili prevodom svih njegovih knjiga na

Pročitajte još

Ključne reči

Kultura, najnovije vesti »