Ezra Paund, fašista ili najveći nesporazum 20. veka
Sputnik 06.03.2020

Zašto je tek nedavno objavljena kapitalna knjiga „Pesnički svet Ezre Paunda“ donela prvi jedinstven i celovit uvid u delo ovog američkog pesnika, kontroverznog umetnika, osuđenog za veleizdaju i fašizam?
Šta Paundu duguju T.S. Eliot, Jejts, D. H. Lorens i mnogi drugi svetski pisci i iz kakve potrebe nastaje studija koja, po rečima priređivača, pokazuje lice i naličje jednog velikog nesporazuma sa najvećim pesnikom 20. veka – razgovaramo sa pripređivačem i prevodiocem ove obimne knjige-studije u kojoj se nalazi i prevod Paundovog pesničkog opusa, Mirkom Magaraševićem. Kakvi su izazovi pred pesnikom koji se već u prvim stihovima opredeli za „religiju jasnoće