Jezive slike koje su uznemirile planetu i razbesnele Francuze! Posle brutalnog terora koji su preživeli u svom domu ovako izgledaju Bernard Tapi i njegova supruga

U javnosti su se pojavile fotografije lica nekadašnjeg vlasnika Olimpika iz Marseja i njegove supruge koji su brutalno pretučeni i zlostavljani u noći između subote i nedelje tokom pljačke u njihovoj vikendici tridesetak kilometara južno od Pariza. Još veću tragediju sprečile su komšije koje su primetile da se nešto dešava u kući Tapija i pozvale policiju. Tapiju i njegovoj supruzi provalnici su upali u dom i mučili ih, vezivali i tukli što je potvrdio i njegov sin