BBC vesti na srpskom

Корона вирус и Велика Британија: Дан слободе или коцкање у време пандемије

Британски премијер Борис Џонсон каже да је земља спремна на следећи корак због свог напредног програма вакцинације.

BBC News 19.07.2021  |  Норберто Паредес - ББЦ Њуз
London underground station
Гетти Имагес

Улице централног Лондона већ изгледају готово једнако прометно као и пре пандемије. Гужве су у саобраћају, продавнице су отворене, а људи свуда.

Ово је атмосфера уочи онога што је влада Велике Британије назвала Даном слободе, иако га критичари више воле називати „опасним&qуот;, „неодговорним&qуот; и „коцкањем&qуот;.

Скоро све преостале мере укинуте су у Енглеској 19. јула, упркос наглом порасту броја инфекција изазваних преношљивијом Делта варијантом.

Ноћни клубови ће се поново отворити, захтеви за физички дистанцирање ће се укинути и јавни догађаји више неће имати ограничење броја гостију.

Маске за лице више неће бити потребне у већини средина, иако ће и даље бити обавезне у лондонском систему јавног превоза.

Британски премијер Борис Џонсон каже да је земља спремна на следећи корак због свог напредног програма вакцинације.

Рекао је да ће бити још смртних случајева и хоспитализација због ковида, али да је „сада право време за наставак&qуот; са укидањем преосталих ограничења.

Али улог је велик.

Број заражених расте

Велика Британија недавно је забележила нагли пораст инфекција ковидом.

Дана 12. јуна забележила је 34.471 нови случај, у поређењу са 27.334 претходне недеље.

Али забележила је само девет, односно шест смртних случајева.

Rast dnevnog broja novozaraženih
ББЦ
Prijem u bolnice
ББЦ

Још у јануару је процењено да је сваки десети случај ковида у Великој Британији резултирао хоспитализацијом, а један од 60 случајева смртним исходом.

Сада се процењује да је ризик од хоспитализације један од 40-50, а од смрти један на 1.000.

Око 87 одсто одраслих у Великој Британији већ је добило једну дозу вакцине, а две трећине је сада потпуно вакцинисано.

Конзервативна влада одложила је првобитни план да се укину ограничења у Енглеској 12. јуна како би се омогућило људима да се вакцинишу.

Премијер Џонсон је рекао да пандемија „још није готова&qуот; и додао да је „опрез апсолутно важан&qуот;.

„Скидање сигурносних појасева&qуот;

Али, критичари су рекли да је, упркос ублаженој реторици, владин план врло ризичан.

Посланик лабуриста Џонатан Ешворт рекао је да влада „спушта ногу на гас док скида сигурносни појас&qуот;.

Синдикат Јунајт, који заступа раднике у саобраћају, рекао је да је укидање захтева за маском за лице у јавном превозу „чин грубог немара&qуот;, јер маске заустављају пренос и чине да се корисници и радници осећају сигурније.

Boris Johnson
Гетти Имагес
Британски премијер Борис Џонсон

Др Чанд Нагпол, председавајући Британског лекарског удружења, рекао је да је тај потез „опасан&qуот; и да може имати „потенцијално разарајуће последице&qуот;.

Претходно је критиковао владу јер је јавности дала „очекивање да ћемо имати друштво које смо имали пре ковида у коме нико не мора да предузме мере за спречавање ширења&qуот;.

Доктор Данкан Робертсон, са Универзитета Лафборо, упоредио је стратегију са вађењем „контролних шипки из нуклеарног реактора&qуот;.

„Ово ће ствари погоршати у односу на тренутно стање и не знамо када ће се досећи врхунац&qуот;, рекао је.

Недавна студија Империјал Колеџа из Лондона открила је да се број инфекција учетворостручио између 20. маја и 7. јуна и 24. јуна и 5. јула, поклапајући се са финалом Еуро 2020.

Открили су да се случајеви удвостручују сваких шест дана и први пут, приметније међу мушкарцима (30 одсто).

A street in London's Soho fashionable neighbourhood
Гетти Имагес
Живот у Лондону пре пандемије

Др Џулијан Танг, вирусолог са Универзитета у Лестеру, каже да влада прецењује ефикасност вакцина.

Истиче да вакцине не спречавају сваког појединца да се зарази вирусом и разболи, а постоји и додатни ризик да варијанте утичу на њихову ефикасност.

Каже да се са стратегијом откључавања могло поступати опрезније, додајући: „Не морате радити све одједном.&qуот;

„Није за нас Дан слободе&qуот;

Током протеклих неколико недеља, многи људи - посебно они који се сматрају рањивима - рекли су да их Дан слободе плаши.

Роузи Дафин (74) има секундарни рак дојке и сматра се изузетно клинички рањивом.

Иако је вакцинисана, каже да се згрозила кад је чула да маске за лице можда више неће бити потребне.

„Застрашујуће је да ће слобода од маски неизбежно умањити моју слободу да учествујем у свакодневном животу&qуот;, рекла је за ББЦ.

„То би могла бити слобода за друге, дефинитивно не за нас.&qуот;

Fans celebrate in London during the European Cup
Гетти Имагес
Радоста навијачица Енглеске током Европског првенства у фудбалу

Влада верује да ће укидање ограничења бити запетљаније касније, на јесен, када вирус грипа почне да кружи.

Новоименовани министар здравља Саџид Џавид рекао је да ће земља „морати научити да живи са ковидом... тачно онако како живимо са грипом&qуот;.

Ниједна друга земља на свету није покушала да уради оно што ради Енглеска суочавајући се са убрзаним растом броја случајева, каже дописник ББЦ Здравља, Ник Тригл.

„Али опет, мало земаља има тако висок ниво имунитета од вакцинације и природне инфекције.&qуот;

Доктор Алехандро Мадригал са Универзитетског колеџа у Лондону каже да економски и социјални фактори такође утичу на владино бављење пандемијом.

„Било је пуно обећања да ће се ово брзо завршити и нормално је да земље желе да што пре изађу из здравствене кризе&qуот;, рекао је он.

Али прерано је рећи да ли ће се коцкање британске владе исплатити - или ће се вратити као бумеранг.

„Вероватно ћемо морати да сачекамо још шест месеци до годину дана да бисмо сазнали како ће ова пандемија коначно бити стављена под контролу&qуот;, каже доктор Мадригал.


Погледајте и видео како корона вирус утиче на нашу финансијску ситуацију

korona virus
ББЦ
Banner
ББЦ

Пратите нас на Фејсбуку и Твитеру. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на ббцнасрпском@ббц.цо.ук

(ББЦ Невс, 07.19.2021)

BBC News

Повезане вести »

Кључне речи

Друштво, најновије вести »