Најпопуларнију серију на Нетфликсу можда гледамо са погрешним преводом

Корејска серија Сqуид Гаме освојила је свет и за кратко време је постала најгледанији садржај на стриминг сервису Нетфликс, али могуће је да генијалност сценарије не допире у потпуности до већине гледалаца услед погрешног превода. Наиме, америчка комичарка корејског порекла Јангми Мејер је на друштвеним мрежама указала на грешке у енглеским титловима за Сqуид Гаме на Нетфликсу, преноси Тотал Филм. За пример је узела сцену у којој лик Хан Ми-њео на корејском