Миракул из ере стаљинизма
Данас 08.12.2021 | Павле Симјановић

ФАФ2021; Гробница за капетана Волконогова (Капитан Волконогов безхал); режија: Алексеј Чупов, Наташа Меркулова; сценарио: Алексеј Чупов, Наташа Меркулова, Март Таниел; земља: Русија/Француска/Естонија, 2021.
Копродукциони филм, са Русијом као доминантном земљом порекла, приказан под фестивалским преводом „Гробница за капетана Волконогова“ у оригиналу се зове много баналније: „Капетан Волконогов је побегао“. Асоцијативни превод намењен српском тржишту ненамерно открива и суштинске проблеме филма – недовољност сопственог драмског развоја и тематске продубљености. Радња је смештена у 1938. годину, последњу у којој се у Совјетском Савезу вршила партијска чистка што












