Svođenje mladenaca, najbizarniji običaj u staroj Srbiji: Prve bračne noći majka muža zapomaže, a mlada trpi strašne drskosti!

U romanu, ali i televizijskoj adaptaciji pominju se stari i zaboravljeni običaji. Ova j običaj koji je bio dugo prisutan u Prizrenu. U knjizi Ivana S. Jastrebov "Običaji i pesma Srba u Turskoj: U Prizrenu, Peći, Moravi i Debru" opisan običaj "svođenja mladenaca". Naime, oko ponoći se svode mladenci i za njih se izabere soba ukoliko u ponedeljak nije neki praznik i ako Usekovanje Jovana Preteče ne pada u ponedeljak. "Svođenje mladenaca se izvodi na sledeći način.