BBC vesti na srpskom

Украјина и Русија: Како је украјински пилот постао „Дух Кијева"

Прича о „Духу Кијева”, пилоту који је наводно оборио многе руске авионе. Испоставило се да је реч о измишљеној легенди.

BBC News 04.05.2022  |  Лоренс Питер - ББЦ Њуз
Ukrajinski MiG-29, 2016.
Реутерс
Украјински МиГ-ови заостају за неким руским ловцима

Украјински борбени пилоти знатно су бројнији од Руса и постали су легендарни - делом захваљујући причи о наводном летећем асу званом „Дух Кијева&qуот;.

Овај пилот, тврде неки Украјинци, оборио је наводно чак 40 непријатељских авиона што је невероватан подвиг у арени у којој Русија контролише небо.

Команда Ваздухопловних снага Украјине недавно је написала на друштвеној мрежи Фејсбук да је „'Дух Кијева' легенда о суперхероју коју су измислили Украјинци&qуот;.

„Молимо украјинско друштво да не забораве на медијску писменост&qуот;, наводи се у поруци, позивајући људе да „провере изворе информација, пре него што их даље шире&qуот;.

У ранијим извештајима овај авио ас је именован као 29-годишњи мајор Степан Тарабалка.

Украјинске власти су објавиле да је погинуо у борби 13. марта 2022. године и постхумно га одликовале медаљом Хероја Украјине.

Сада ваздухопловство упозорава да „Тарабалка није 'Дух Кијева'&qуот; и да „није оборио 40 авиона&qуот;.

Они наводе да је „Дух Кијева, заправо, 40. бригада тактичке авијације Ваздухопловства, који бране небо над престоницом&qуот; и да није реч о једном пилоту.

Украјинци недељама нису знали име „Духа Кијева&qуот;, али то није спречило да прича постане вирална на друштвеним мрежама.

Као маркетиншки бренд користио га је украјински произвођач макета авиона, док је Украјинка Ирина Костиренко објавила на Фејсбуку предлог војне ознакуе инспирисане митом.

Министарство одбране Украјине на друштвеној мрежи Твитер објавило је видео који слави Тарабалкино херојство.


Војни стручњаци рекли су за ББЦ да сумњају да је један пилот могао да обори чак 40 руских авиона.

Украјински војни историчар Михаил Жирохов описао је причу о „Духу Кијева&qуот; као „пропаганду за подизање морала&qуот;.

Говорећи за ББЦ из Чернигова, он је рекао да су на почетку рата Руси доминирали украјинским ваздушним простором, тако да је украјински пилот „могао да обори само два или три&qуот;.

„Неопходно је имати овакву пропаганду јер су наше оружане снаге бројчано слабије и многи мисле да не можемо да им [Русима] парирамо.

„Тако нешто нам је потребно у рату&qуот;, рекао је он.

Пружајући отпор руским снагама на небу и непристајући на улогу аутсајдера, Украјинци су створили ову модерну легенду.

Уз сву војну моћ, Русија је имала више од два месеца да разбије украјинску противваздушну одбрану - и није успела.

Украјинске власти су подстакле легенду о Духу Кијева само неколико дана пошто је рат почео.

Украјинска служба безбедности (СБУ) показала је пилота борбеног авиона на сервису за размену порука Телеграм, са коментаром у којем се „Дух Кијева&qуот; назива „анђелом&qуот; због обарања 10 руских авиона.

Нису навели име „анђела&qуот;, а медији су касније тврдили да је реч о старој фотографији.

SBU poruka na Telegramu
СБУ
Украјинска служба безбедности објавила је 27. фебруара причу о „Духу Кијева&qуот; који је наводно оборио 10 руских авиона

Украјински војни стручњак, који је тражио анонимност, рекао је за ББЦ да је прича о духу Кијева „помогла да се подигне морал у време када су људима потребне једноставне приче&qуот;.

Морал Украјине је такође ојачала прича потапању руске крстарице Москва. у Црном мору.

Најпре је потекла прича о томе како су се наводно украјински војници на Змијском острву ругали легендарној руској ракетној крстарици.

Русија је потом саопштила да су се сви украјински војници са тог острва предали.

Онда су Украјинци тврдили да су заслужни за потапање Москве, поноса руске црноморске флоте, погодивши је наводно двема ракетама Нептун.

Русија је признала да је на броду избио пожар после експлозије муниције и да је брод потонуо, али није помињала ракетни напад.

Пилоти борбених авиона ушли су и у националну митологију других земаља.

Велика Британија слави храбре пилоте Краљевског ваздухопловства који су надмудрили моћни нацистички Луфтвафе у бици за Британију 1940. године.

И Русија велича сопствене жртве међу пилотима у Другом светском рату, које су Немци оборили.

Неки су се намерно забијали у непријатељске авионе након што су остали без муниције.

Легенде попут Духа Кијева нису изненађујуће када се дају тако супротне бројке за руске и украјинске губитке: остављено је много простора за улепшавање.

Генералштаб Оружаних снага Украјине је 30. априла 2022. године саопштио да је Русија у рату до тог датума изгубила 190 авиона и 155 хеликоптера.

Независни војни аналитичари Орикс сматрају да су руски губици, заправо, 26 авиона и 39 хеликоптера, као и 48 дронова (УАВ).

И Русија и Украјина скривају податке о сопственим губицима.

Пребројавање је тешко, јер авиони често падају на украјинску територију које контролише Русија, а неки успевају да се домогну руског тла.

Ukrajinski vojnik nišani protivvazdušnim sistemo, 4. mart 2022, Irpinj, Ukrajina
Гетти Имагес
Преносиви противваздушни системи су кључни за одбрану неба

Стручњаци су сагласни да су руски авиони у већини случајева оборени ракетама земља-ваздух, посебно преносивим противваздушним системима (Манпадс).

Џастин Крамп из безбедносне консултантске куће Сибилајн каже да је легенда о духу Кијева важна јер су у ери друштвених мрежа „људима потребни митови, хероји и легенде да би створили дух заједништва&qуот;.


Погледајте видео: Зашто нико не шаље борбене авионе Украјини


Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на ббцнасрпском@ббц.цо.ук

(ББЦ Невс, 05.04.2022)

BBC News

Повезане вести »

Кључне речи

Друштво, најновије вести »