Пета година интеграције правосуђа Косова, а пресуда још понекад зависи од језика
Н1 Инфо 20.07.2022 | Аутор:Сања Соврлић
Канцеларија специјалног представника Европске уније за дијалог Београда и Приштине би требало да оснује тело за праћење примене појединачних споразума, закључак је Комитета правника за људска права (Јуком).
Данас су представили трећи извештај о интеграцији правосуђа на Косову, која је предвиђена Бриселским споразумом. У пету годину улази примена договора, који је подразумевао да судије и тужиоци, које су до 2017. радиле по законим Србије, почну да се држе слова косовског закона. Исти случај на суду, исти закон (Косова) а пресуда понекад зависи од тога на ком језику је поступак вођен – српском или албанском. Неадекватан превод закона је само један од проблема у
