Rušdi o uklanjaju reči „debeli“, „majka“, „otac“ iz dečijih klasika: „Apsurdna cenzura“

Danas 24.02.2023  |  Danas online
Rušdi o uklanjaju reči „debeli“, „majka“, „otac“ iz dečijih klasika: „Apsurdna cenzura“

Kao što je već bilo najavljeno, dečji klasici Roalda Dala širom sveta prepravljaju se da u njima više ne bi bilo izraza koji se mogu tumačiti kao uvredljivi i zastareli.

Reč je o naslovima kao što su Charlie and the Chocolate Factory, Matilda ili James and the Giant Peach, piše Index.hr. Promene je počeo uvoditi izdavač originalnih naslova, britanska kuća Puffin Books, što je izazvalo brojne reakcije i kritike javnosti, piše The Telegraph. Odluku je kritikovao i britanski premijer Riši Sunak, no izdavačka kuća još se nije osvrnula na kritike. Uklonjene su stotine reči, uključujući opise izgleda likova, rasa i polova. Promene su

Danas »

Kultura, najnovije vesti »