Premijera u Novosadskom pozorištu Ujvideki sinhaz "Putujuće pozorište Šopalović"
Dnevnik 08.05.2023 | Dnevnik.rs
U Novosadskom pozorištu/ Ujvideki sinhaz večeras u 19 časova premijerno će biti izvedena predstava „Putujuće pozorište Šopalović“, rađena po čuvenom klasiku srpske dramaturgije našeg poznatog pisca Ljubomira Simovića, u režiji Margarete Taboroši.
Biće to praizvedba na mađarskom jeziku ovog poznatog komada, u prevodu Roberta Lenarda. Budući da se ova drama prvi put izvodi na mađarskom jeziku, Margareta Taboroši je želela da ostane dosledna Simovićevom tekstu, ističući ujedno i da joj je čast što prva režira ovaj komad. - Htela sam da zadržim priču, jako je aktuelna. Otkad je napisan, i komad je stalno aktuelan. Ali, nismo hteli da se vežemo baš za današnju situaciju, ali ni za eks-Ju vreme. Vizuelno smo se
