Od Musolinija do „jakog čoveka“ Srbije
Danas 13.06.2023 | Pavle Simjanović
Dešavalo se da se prihvatim korekcije „gugl“ prevoda nekog teksta, onda potrošim na to ceo sat ili dva, i na kraju, nakon što sam literarno savršenstvo poslao nazad, zaključim: „kada bi svako bio ovakav manijak, nesrećna redakcija bi izdavala dvonedeljnik“.
Ili, realnije, „kada bi mi ovo bila redovna radna aktivnost, za najviše dve nedelje bih se posvađao sa svima, dobio otkaz i završio u sobi sa tapaciranim zidovima“. Jer, brzina isporučivanja medijskog „kontenta“ je, da parafraziram Arundati Roj, Bog svih stvari, a „pipkanje“ u traganju za finesama odavno je uljez u svetu masovnih medija. Ne bi trebalo, dakle, da nas previše iznenađuje nedavni naslov na portalu N1, gde je najnoviji tekst o srpskom Vođici objavljen u
