Jednaki u patnji i stradanju
Politika 27.07.2023
Roman „Zatvoreno zbog odmora” albanskog autora Stefana Čapalikua, objavljen kod nas u izdanju „Klija” u prevodu Danila Brajovića, govori o prošlosti sagledanoj očima gubitnika, o sudbinama ljudi prinuđenih da žive u sasvim pogrešnim kontekstima.
Na razmeđi Beograda, Tirane i Skadra, u jeku Drugog svetskog rata, dešava se drama nesrećnih ljubavi onih koji su čeznuli za srećnom budućnošću, a ova knjiga nas odvodi na onu stranu sa koje nikada nismo posmatrali istoriju. „Obuzeti grčevitim pokušajima rešavanja intimnih potresa, u vrtlogu onog najvećeg, kolektivnog, junaci različite etničke i religijske pripadnosti izjednačeni su u patnji i stradanju. Nemci, Srbi, Italijani i Albanci, u uzajamnim prožimanjima i
