Kako nam se taj futuroid „uvukao u srpski jezik“
Danas 18.08.2023 | Marjana Stevanović
Jedna od karakteristika jugoistočnih govora Srbije jeste konstrukcija „da + prezent“ koja se koristi umesto infinitiva.
Ova jezička pojava prema normativnim lingvistima pripada razgovornom stilu, a da li je ipak neophodna u pojedinim kontekstima, gde je sve rasprostranjena i da li i prema njoj postoje negativni stavovi govornika kakvi su generalno prema takozvanim južnjačkim govorima, ispitivaće se kroz lingvistički projekat koji je pokrenula grupa lingvista. Konstrukcija „da + prezent“ jedna je od zanimljivijih osobina štokavskih dijalekata nastala u okviru tzv. balkanizacijskih
