Indija i istorija: Menja li država ime u „Barat“
Danas 11.09.2023 | BBC News na srpskom
„Indija, odnosno Barat, biće unija država“, glasi prvi član ustava ove zemlje. „Mi, narod Indije…“, piše u preambuli. „Barat“ se naširoko koristi kao ime za Indiju na jeziku hindi.
Kad je u pitanju zvanična komunikacija na engleskom, uvek se upotrebljava „Indija“. Vlada Narendre Modija sada menja ovu dugotrajnu praksu. Ona je poslala pozivnice za večeru u ime „predsednika Barata“ za subotu, 9. septembra na samitu G20. Dodatno je potvrdila saopštenjem za medije o samitu zemalja ASEAN-a i Indije u kom se Narendra Modi naziva „premijerom Barata“. Literatura na hindiju definiše zemlju smeštenu između Himalaja i okeana kao „Baratvarš“. Prema
