Између адаптације и драматизације Игра романа
Дневник 08.11.2023 | Дневник.рс
Поставке драматизација романа постале су у последњих неколико сезона једна од главних оријентација у оквиру нашег позоришног живота. Уметнички резултати овакве оријентације, као и њен успех код публике, су очигледни, али и неуједначени.
Наиме, док, са једне стране, преокупација упризорењем романа сведочи не само о разноврсности интересовања аутора, већ и о виталности репертоара појединих позоришта, она, истовремено, указује како на шире естетске проблеме, тако и на „занатске“ недостатке у функционисању наших професионалних позоришних механизама. Пођимо од неколико „историјских“ околности. Чињеница да се наше позориште наглашеније окреће сценској презентацији романа крајем друге деценије овог
