BBC vesti na srpskom

Сексуално насиље и Џефри Епстин: Детаљни описи ангажовања малолетница „за масажу и рад"

Бивши амерички председник Бил Клинтон наводно је упао у редакцију магазина Венити фер и претио редакцији да не објављује ништа о његовом пријатељу Епстину. Он је то негирао, као и главни уредник магазина.

BBC News 05.01.2024
Pogled iz vazduha na imanje Džefrija Epstina na ostrvu Mali sent Džejms
Реутерс
Поглед из ваздуха на имање Џефрија Епстина на острву Мали Сент Џејмс на Девичанским Острвима

У новој групи судских докумената у вези са сексуалним преступником Џефријем Епстином детаљно је описано како су десетине девојака регрутоване у његовој луксузној вили на острву у архипелагу Америчка Девичанска Острва у Карибима.

Према сведочењу детектива са Флориде, 30 жена му је пренело како су биле ангажоване за „масаже и рад&qуот;, а појединима је било плаћено да доведу пријатељице.

Ова и ранија група докумената део су тужбе против Гилејн Максвел, бивше Епстинове сараднице која је у затвору од 2022. године под оптужбом за трговину женама у корист осрамоћеног милијардера.

У раније објављеним документима, поменута су имена многих познатих, између осталих двојице бивших председника САД Била Клинтона и Доналда Трампа, покојног певача Мајкла Џексона и мађионичара Дејвида Коперфилда који су имали везе са Епстином.

Откривање имена славних личности би могло да доведе до нових сазнања о мрежи за сексуалну експлоатацију коју су водили Епстин и његова сарадница Гилејн Максвел.

Осрамоћени милионер, који је умро 2019. године, дружио се са славним сличностима из света политике и бизниса и члановима краљевских породица.

Многе је угостио на његовом приватном острву Мали Сент Џејмс, које је било у његовом власништву од 1998. до 2019. године када је умро.

То острво се називало и „Острво греха&qуот; или „Педофилско острво&qуот;.

Ни за једног од поменутих славних личности није наведено да су починили било каква кривична дела.

У судским списима се наводи 187 различитих људи под псеудонимима „Џон&qуот; или „Џејн До&qуот; и њихова имена ће сада бити откривена.

У документима су и раније наведене тврдње о сексуалним неделима принца Ендрјуа, што је он негирао.

Džefri Epstin i Gilejn Maksvel 2005. godine
Гетти Имагес
Џефри Епстин и Гилејн Максвел 2005. године

Од више од 100 именованих људи, неки су оптужени за прекршаје, док други у судским списима износе оптужбе или су потенцијални сведоци.

Суткиња Лорета Преска пресудила је прошлог месеца да више нема никаквог правног оправдања за скривање имена више од 180 људи који се помињу у случају против Гилијен Максвел.

Тужбу против ње поднела је Вирџинија Ђуфре, која је претходно тужила и Епстина.

Клинтон се помиње у неколико списа као Епстинов бивши сарадник, али је некадашњи председник Америке негирао да је знао за Епстинова дела.

Шта су девојке испричале детективу?

У исказу из 2016. године, Џозеф Рекари, полицијски детектив у Палм Бичу на Флориди, рекао је да му је око 30 жена ррекло да су биле ангажоване за масажу и раду у Епстиновој вили на плажи.

Детектив је рекао да је Гилејн Максвел учествовала у одабиру девојака.

Рекари је додао да су само две девојке имале искуство масаже и да је већина њих била млађа од 18 година.

На питање како је Епстин успео да дође до толиког броја малолетних девојчица, детектив је одговорио: „Свака од жртава која је отишла у кућу замољена је да доведе пријатељице&qуот;.

„Неке од њих су плаћали да ангажују друге девојке. Када би отишле да масирају, било је то [Епстиново] сексуално задовољство.

Ко је Џефри Епстин?

Američki milioner Džefri Epstin na fotografiji koja je napravljena za registar seksualnih prestupnika 28. marta 2017.
Реутерс

Епстин, милионер познат по томе да се дружио са славним личностима попут принца Ендрјуа, умро је у затвору 2019. године, док је чекао подизање федералне оптужнице за секс трафикинг.

Њујоршки иследник прогласио је смрт самоубиством.

Био је оптужен да је водио „огромну мрежу&qуот; малолетних девојака за секс.

Изјаснио се да се не осећа кривим.

Деценију раније био је осуђен због проституције са малолетницом.

Шта пише о Клинтону?

Бивши амерички председник је признао да је бивши Епстинов пријатељ и да је користио његов приватни авион, али је негирао да је починио кривична дела или да је знао за Епстинова недела.

Клинтон је летео Епстиновим авионом на хуманитарна путовања у Африку почетком 2000-их и у то време хвалио Епстина као посвећеног филантропа.

У до сада објављеним документима, нема наговештаја да је Клинтон починио неко кривично дело.

У једном од докумената наведена је размена мејлова из 2011. у којима је подноситељка тужбе Вирџинија Ђуфре новинарки Мејл од сандеј изнела тврдњу да је Клинтон „ушао у часопис Венити фер и запретио им да не пишу чланке о трговини сексом о његовом добром пријатељу Ј.Е. [Џефри Епстин]&qуот;.

ББЦ се обратио Клинтон фондацији за коментар, а портпарол је цитирао медијске извештаје о изјави бившег уредника Венити фера Грејдона Картера, који је категорички демантовао тврдњу о Клинтоновим претњама редакцији.

ББЦ је контактирао и Венити Фер, за коментар.

Бивши амерички председник поменут је више од 50 пута у судским списима, према АБЦ њузу.

Клинтонов тим је претходно саопштио да је он прекинуо све везе са Епстином пре него што је покренута истрага против финансијера.

Клинтон је у прошлости изјављивао да не зна ништа о Епстиновим неделима.

Његово име много пута је поменуто у судским списима и због неуспелих покушаја Ђуфре да натера бившег председника да сведочи о односу са Епстином, пренео је АВЦ.

Зашто се ова имена обелодањују?

Идентитети се обелодањују под запечаћеном тужбом за клевету против Максвел, ћерке британског медијског тајкуна.

Она служи двадесетогодишњу затворску казну за злочине које је починила са Епстином.

Тужбу за клевету поднела је Вирџинија Ђуфре, у време када су имена била остављена у тајности под печатом суда.

Али прошлог месеца суткиња из Њујорка донела је одлуку да она сада могу бити обелодањена.

Шта је суткиња рекла за имена?

Суткиња Лорета Преска истакла је да су многе особе именоване у тужби већ идентификоване у медијима или у кривичном поступку против Масквел.

Додала је да многе друге „нису уложиле примедбу&qуот; на објављивање докумената.

Нека имена на списку остаће запечаћена, међу њима и она која припадају малолетним жртвама, навела је суткиња у пресуди.

Поједине особе појављују се више пута под различитим регистарским бројевима, тако да је тачан број имена који ће бити откривен непознат.

Чија имена би све могла да су на Епстиновом списку?

Биће то мешавина људи који су оптужни за злочин, људи који износе те оптужбе и других који су потенцијални сведоци тих злочина.

Може бити Епстинових службеника или људи који су посећивали његову кућу или путовали његовим приватним авионом.

Било је очекивано да ће се на том списку наћи и принц Ендрју.

Судски списи садрже 40 докумената са доказима жене која је изнела оптужбе против принца.

Џоана Сјобер је тврдила да ју је принц Ендрју ухватио за груди док је седео на каучу у Епстиновом стану на Менхетну 2001. године.

Бакингемска палата је претходно изјавила да су ти наводи „апсолутно неистинити&qуот;.

Касније је принц исплатио милионе Вирџинији Ђуфре за вансудску погодбу у тужби коју је она поднела тврдећи да ју је он сексуално злостављао кад је имала 17 година.

Он је рекао да никад није срео Ђуфре и негирао је све оптужбе.

Због чега је споменут Трамп?

Сведочење Сјоберг открива и да јој је Епстин рекао да контактира Доналда Трампа када су путовали до једног од његових казина током 2001. године.

„Џефри је рекао: 'Супер, позваћемо Трампа'&qуот; пошто су пилоти рекли да не могу да слете у Њујорк и да ће морати да се приземље у Атлантик Ситију, граду у Њу Џерсију, казала је.

У документима се не наводе никакве оптужбе на Трампов рачун.

Сјоберг су упитали да ли је том приликом послала поруку бившем америчком председнику, а она је одговорила одрично.


Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на ббцнасрпском@ббц.цо.ук

(ББЦ Невс, 01.05.2024)

BBC News

Повезане вести »

Кључне речи

Свет, најновије вести »