Francuski pogled na Generalštab
Politika 07.04.2024
Galerijski prostor u Zetskoj ulici je zapravo deo stana Emanuela Karlebaha, u kome je nedavno, povodom godišnjice NATO bombardovanja SR Jugoslavije, otvorena izložba „Pariz–Beograd”
Malo je poznato da u Zetskoj ulici broj 11 nadomak Skadarlije postoji jedan izložbeni prostor o kome brine Francuz Emanuel Karlebah. Gospodin Karlebah lepo govori srpski jezik koji je učio šezdesetih godina prošlog veka u Francuskoj, da bi se u Beograd preselio 1971. sa prijateljicom i kćerkom. Na Radio Beogradu je prvo radio emisije na francuskom, a potom i kao prevodilac. Njegov poslednji prevod je delo Aleksandra Petrova „Kao zlato kroz vatru”, koje je nedavno