Русија виђена очима француског писца
Политика 29.06.2024

Емануел Карер у свом „Руском роману” нуди слику опустошене постсовјетске Русије за коју је везан породичним коренима по мајци
Говорим руски колико год могу чак и кад сам сам. Ходам по Москви понављајући руске речи. Падам у сан не само читајући руске приче, већ и речник. Покушавам да, на основу заједничког корена, утврдим све варијанте које се могу формирати помоћу префикса. То је често обесхрабрујуће с обзиром на тежину утврђивања логичке везе између, примера ради, наказиват (казнити), отказиват (одбити), показиват (показивати), приказиват (наредити). Али истрајавам и то ми, пре свега,












