Knjiga: Bilo jednom i dobro je što je bilo
NIN 16.10.2024 | Vojislava Crnjanski
Trebalo je da prođe bezmalo pola veka, pa da radnici na gradilištu u saksonskom gradiću Hojersverdi, koji je nekada pripadao Istočnoj Nemačkoj, prilikom sanacije podruma pronađu originalni, necenzurisani rukopis romana „Brat i sestra” Brigite Rajman.
Šest decenija ranije, čak i tako cenzurisan, sa amputiranim scenama u kojima se pojavljuje agent Štazija, u kojima ima makar i naznake seksa, ili akteri raspravljaju o umetnosti u doba kada je jedini moguć pravac socrealizam, čak i sa svim tim sečenjima, ovaj roman ovenčan je (1965) nagradom Akademije umetnosti „Hajnrih Man”. Prošle godine integralna verzija pojavila se u knjižarama u Berlinu, a domaća publika odnedavno ima prilike da je čita i na srpskom, u