Slovenačka poezija u Beogradu – dvojezično putovanje Timoteja Novakovića
RTS pre 19 dana
Slovenački glumac i pesnik Timotej Novaković, predstaviće 19. januara beogradskoj publici svoj pesnički prvenac „Inokulum". Kako pojašnjava, ciklus „nelirskih pesama" sastoji se od nekoliko poglavlja, tokom kojih čitalac kroz verbalno, dvojezično putovanje, isprepleteno sa njegovim scenskim radom, često apsurdno duhovitim, može iskusiti deo autorovog života.
„Nešto živo u mom grlu, vidi mozaik koji se raspada, uzima kamenčiće u šaku i baca ih da stvori novu sliku", kaže mladi pesnik. Za prevod na srpski zaslužan je Željko Perović. Jedinstvenu likovnu opremu je uradila Mojca Senegačnik, urednica zbirke je Sara Špelec, a knjigu je pro bono odštampala Podoba, Matije Kvesića. Zbirka objavljena u oktobru prošle godine u Kunsthaus zbirci Ljudskog muzeja u Rogaškoj Slatini, imala je svoju premijeru na Međunarodnom sajmu
