Afera na Wall Streetu: Bankar UBS-a optužen za učešće u razvodu klijenta, traži se odšteta od 10 miliona dolara

Skoro dve godine kasnije, ta optužba je samo jedna od mnogih koje su iznete u njujorškom sudu protiv Ire Vokera, direktora u UBS-u. On je optužen da je naneo štetu Kalmenu, nasledniku porodične knjižarske imperije u oblasti Njujorka. Prema tužbi podnetoj Vrhovnom sudu države Njujork, Voker je navodno imao aferu sa Kalmenovom suprugom Kineret i s njom smislio plan da prenese porodični fond poverenja u UBS, gde je ona potrošila stotine hiljada dolara bez Kalmenovog