Три деценије од како је Ирвин Велш објавио роман "Трејнспотинг": Стигли су "Заљубљени људи", а поново су у центру пажње исти ликови

Поново су у центру пажње исти ликови: Рентон, Сик Бој, Спад и Бегби, сваки од њих са осећајем да желе да буду живи испуњвајући своје дане сек*ом и љубављу, покушавају да наставе своје животе. Следе позив на подијум за плес уз обећање радости и искупљења. - Ово је гето из којег су ликови желели да изађу, али нисам то имао на уму пишући роман. Само сам желео да заокружим ту причу - каже Ирвин Велш. Сик Бој започиње интензиван однос са Амандом, својом