Dobitnik Gremija traži više od 20 miliona dolara zbog pogrešnog prevoda pesme iz "Kralja lavova"
N1 Info pre 3 sata | Guardian
Južnoafrički kompozitor, dobitnik Gremija, koji je napisao i izveo uvodno pevanje u pesmi "Circle of Life" iz Diznijevog filma "Kralj lavova", tuži komičara zbog navodnog narušavanja ugleda tako što je namerno pogrešno predstavio značenje pesme u podkastu i tokom svog stand-up nastupa.
Tužba Lebohanga Morakea optužuje zimbabveanskog komičara Lernmora Mvanjenjeku, poznatog kao Lernmor Džonasi, da je namerno pogrešno preveo reči koje otvaraju crtani film iz 1994. godine kao i za Diznijev rimejk iz 2019, piše Guardian. Spor, koji je postao viralan dok se dvojica muškaraca međusobno prozivaju na društvenim mrežama, proizašao je iz izjava koje je Džonasi dao u svojim stand-up nastupima i u podkast intervjuu, kada je prevodio stihove pesme sa zulua i
