Umrla čuvena Nada Carina: Ona i suprug Kosta preveli su najvažnije svetske filmove na Festu i TV-u
Blic pre 26 dana
Decenijama je učestvovala u prevođenju najvažnijih svetskih filmskih ostvarenja, posebno na FEST-u i drugim festivalima.
Njeni prevodi su bili cenjeni zbog preciznosti, osećaja za jezik i očuvanja duha originalnog dijaloga. Preminula je Nada Carina, jedna od najznačajnijih filmskih prevoditeljki sa prostora bivše Jugoslavije, žena čiji su prevodi decenijama pratili najvažnije svetske filmske naslove na festivalima i televiziji. Iako je široj publici njeno ime možda bilo manje poznato od filmskih autora i glumaca, generacije gledalaca upoznavale su svetsku kinematografiju upravo kroz
