Kofa je turska reč, kanta nemačka, a srpsku skoro niko ne zna: Kada čujete kako glasi, jedna izreka koju svi koristre će vam postati potpuno jasna
Kurir pre 10 dana | Žena)
Svakodnevno koristimo predmete čije nazive uzimamo zdravo za gotovo, uvereni da govorimo čistim maternjim jezikom.
Međutim, ako biste danas u prodavnici zatražili posudu u kojoj držite vodu za brisanje poda ili u koju sakupljate voće, upotrebili biste tuđicu. Da li ste znali da su reči " kofa" i " kanta", koje označavaju ovu nezaobilaznu posudu u svakom domaćinstvu, zapravo pozajmljenice iz stranih jezika? Reč kofa u naš jezik stigla je tokom turskih osvajanja, dok smo reč kanta usvojili mnogo kasnije, iz nemačkog jezika. I obe su se do te mere odomaćile u srpskom jeziku da ih
