Jezikomanija: Reči pred šalterom
Dnevnik pre 1 dan
Administracija često „govori” jezikom koji običan čovek teško razume.
Umesto da se nešto uradi, kaže se da će se „realizovati određene aktivnosti”. Umesto da se dokument pogleda, službenik će „izvršiti uvid u dokumentaciju”. Ako treba rešiti problem, najpre će se „sprovesti odgovarajući postupak”. Takve konstrukcije stvaraju privid ozbiljnosti, stručnosti i preciznosti. Iza mnoštva reči, međutim, često se krije veoma jednostavna poruka. Izraz „izvršiti uplatu” ne znači ništa drugo nego – platiti. „Izvršiti proveru” jednostavnije je
