Vrh svetskog pesništva: Danteov "Novi život" i "Gozba" prvi put na srpskom u izdanju Arhipelaga
Nova 08.09.2026
Dva dela velikog klasičnog pesnika Dantea Aligijerija "Novi život" i "Gozba", kao i ciklus Danteovih pesama koje se tematski povezane s "Novim životom", ali nisu uključene u njega, nedavno su objavljeni u izdanju "Arhipelaga" u ediciji "Italiana".
Posredi je prvi prevod Danteove "Gozbe" na srpski jezik, novi prevod "Novog života" na srpski jezik, kao i prvi prevod književnikovih pesama vezanih za "Novi život". Autorka prevoda Dantea je Snežana Milinković, italijanistkinja i prevoditeljka, istoričarka književnosti i profesorka italijanske književnosti na Filološkom fakultetu u Beogradu. Zajedno sa obimnim kritičkim aparatom i književno-istorijskim i društveno-istorijskim kontekstom koji oblikuju tekstovi
