Izvor: Radio 021/Kultura arhiva vesti 22.01.2016

Deveti međunarodni filmski i muzički festival "Kustendorf" počinje danas u Drvengradu, na Mokroj gori i biće posvećen, kao i do sada, mladim autorima i velikanima svetske kinematografije. Osnivač "Kustendorfa" reditelj Emir Kusturica najavio je da… »

Poznato je da se filmovi stranih govornih područja ne prevode doslovno, ali nekako zadržavaju suštinu. Sa druge strane, i filmovi sa Balkana i iz eks Jugoslavije ne mogu se tako lako prevesti na engleski jezik, a da prevod ostane u skladu sa radnjom… »