Vranje - briga o dijalektu
RTS 31.03.2016
Dijalekti su se vekovima očuvali u svim krajevima Srbije kao sredstvo komunikacije među ljudima. Oni su deo našeg jezika i bogate kulturne riznice koju treba čuvati. Dijalekat je negovao i naš književnik Borisav Stanković, a ta tradicija čuva se i danas.
"Njeknja kad se protinja kroz trnja, iscepi si džopke na grbinu. Što znači: Juče kad sam prolazila kroz trnje pocepala sam garderobu na leđima", kaže Melanija Stojilković, učenica. Da bi razumeli šta Vranjanci govore u dijalektu, drugim ljudima je često potreban prevodilac. Oni su ipak istrajni, bez obzira na to što ih pola Srbije ne razume. Najčešće se to dešava đacima na ekskurziji. "Kada smo bili u Apatinu kada smo pitali da
