„S“ kao Sarajevo, „S“ kao Sirija
Dojče vele 18.04.2016
„Fools Rush In“, knjiga američkog novinara Bila Kartera o ratu u Sarajevu donedavno nije postojala u nemačkom prevodu. Zašto je bilo potrebno da se to desi i zašto se iz te knjige mogu izvući pouke i za današnjicu?
Kada je Tobijas Biler kao turista pre nekoliko godina boravio u Sarajevu, reči turističkog vodiča kako „u Sarajevu u stvari nikada nije bilo rata među religijama, nego među političkim silama i opcijama“, podsetile su ga da je to isto čuo dvadesetak godina ranije. Tada je kao mladić u jednom humanitarnom konvoju dovezao pomoć do Petrinje u Hrvatskoj. O tom iskustvu razgovarao je sa prijateljem Oliverom Aleksandrom Kelnerom, autorom i
