Izvor: Newsweek/Zabava arhiva vesti 22.06.2016
Izgubljeno u prevodu: Evo kako se Diznilend u Kini prilagodio kineskom jeziku
Newsweek 22.06.2016
Kompanija Volt Dizni je zbog problema sa prevodom čak 6 godina morala da planira svaki detalj svog novog zabavnog parka vrednog preko 5.5 milijardi dolara. Nazivi atrakcija u nemaju nikakvog smisla kada se bukvalno prevedu na kineski jezik, zbog čega su… »
Elegija za Arktik: Održao klavirski koncert, dok glečeri iza njega nestaju (FOTO, VIDEO)
Newsweek 22.06.2016
Svojom muzikom i neverovatnim nastupom, čuveni italijanski muzičar je dao novi glas milionima ljudi širom sveta koji će biti pogođeni klimatskim promenama. Čuveni italijanski pijanista i kompozitor Ludoviko Einaudi izveo je jednu od svojih… »