Beg sa ostrva relativne slobode

Počinjemo idiličnim šumskim jezercetom u zimskom periodu. Tišinu hladnoće uznemiruju samo jelen i košuta koji se šetkaju oko jezera, njuškaju, piju vodu. Zatim, kada se fantazija prirode završi, prelazimo na stvarni svet industrijske klanice u kojoj kao šef radi, recimo, pedesetpetogodišnji Endre (recimo, jer je prirodno vitak i žilav a njegove asketske crte lica opiru se tačnom određivanju starosti - tek kada negde na pola filma upoznamo