Jezikomanija: Gra­ma­ti­ka ni­je ma­te­ma­ti­ka

Dnevnik 19.08.2017  |  Dnevnik.rs
Jezikomanija: Gra­ma­ti­ka ni­je ma­te­ma­ti­ka

Na­bra­ja­ju, sa­mo na­bra­ja­ju, re­kla bi mo­ja ma­ma... Ovi, si­ne, na te­le­vi­zi­ji ni­kad da za­vr­še... Ki­lo­me­tar­ske mi­sli! A da bi skra­ti­li re­če­ni­cu, za­bo­ra­ve da uba­ce glav­nu stvar – ime­ni­cu! Kao da je gra­ma­ti­ka – ma­te­ma­ti­ka! Kao da po­je­di­ni poj­mo­vi ima­ju za­jed­nič­ki ime­ni­lac!

Za­to su po­gre­šne kon­struk­ci­je ti­pa: „ne­raz­vi­je­ne i ze­mlje u raz­vo­ju” ili „na po­štan­skim i šal­te­ri­ma ba­na­ka”; „iz­me­na pen­zij­skog i za­ko­na o do­pri­no­si­ma”... Na­i­me, tu je atri­but osta­vljen bez ime­ni­ce! Naj­bo­lje bi bi­lo da se ime­ni­ca po­no­vi: „ne­raz­vi­je­ne ze­mlje i ze­mlje u raz­vo­ju” ili da na­pra­vi­te dru­ga­či­ju re­če­ni­cu: „ne­raz­vi­je­ne ze­mlje i one u raz­vo­ju” ili „na šal­te­ri­ma po­šta i

Dnevnik »

Kultura, najnovije vesti »