Počinje Balkanska konferencije prevodilaštva
RTV 09.11.2017 | Tanjug
BEOGRAD - Prvi pu Beograd će biti domaćin Balkanske konferencije prevodilaštva BLIS (Balkan Language Industry Symposium) koja će početi danas i trajaće dva dana, a, kako se očekuje, okupiće oko 150 stručnjaka iz oblasti jezika iz cele Evrope, od Finske do Turske i od Portugala do Rumunije.
Cilj skupa je da se nađu odgovori na pitanja kakva budućnost čeka prevođenje i kako se nositi sa promenama koje predstoje. Razgovaraće se o sve prisutnijem mašinskom prevođenju, te da li će i u kojoj meri mašine zameniti ljude i na koji način se možemo pripremiti i prilagoditi ovom novom trendu. Detaljno će se razgovarati o razvoju i zahtevima usmenog prevođenja u svetlu migrantske krize, saopštili su organizatori. Fokus će biti na kvalitetu
