Vork in Progres u Novosadskom pozorištu: Napredak na repertoaru

Dnevnik 10.11.2017 | Dnevnik.rs

NOVI SAD: “Vork in Progres” rogobatno zvuči u transkripciji na ćirilicu, ali je sasvim opravdan naslov predstave Kreativnog pogona iz Novog Sada, početkom nedelje izvedene u Novosadskom pozorištu (Ujvideki sinhaz), gde bi lako mogao da postane i sastavni deo repertoara.

Savremeni anglosaksonski idiom za proces, rad, često i umetničko delo, u nastajanju, trupa Kreativni pogon iskoristila je kao igru reči sa ironijskim otklonom spram savremene prakse da se sve i svašta proglašava “radom u nastajanju”, ali i sa dubljim značenjem, primerenijem manje utilitarnom, bivšem socrealističkom društvu kakvo je (ne samo) naše, ovde. Njemu bi više odgovarao prevod “Rad na progresu” ili “Rad u Progresu”. Pošto je reč o

Otvori na dnevnik.rs

Pročitajte još

Šarliz Teron progovorila o sceni koja ju je zamalo koštala života: "Bila sam centimetar od paralize"

B92 pre 17 minuta

Umrla glumica Lukrecija Brešković: Zavoleli ste je u seriji "Vila Marija"

Blic pre 43 minuta

Cela Jugoslavija plakala je za Nešom Leptirom: Umro je u 31. godini od opake bolesti, a poslednji stihovi koje je napisao u bolnici razaraju dušu

Kurir pre 1 sat

Značajan jubilej obeležen u Sremskim Karlovcima: Sveta Tri jerarha proslavljena u svečanoj atmosferi i bogat kulturno-umetnički program

Kurir pre 53 minuta

Advokat Horovic: Dolovac se sad setila ko je nadležan za pad nadstrešnice, a to je jasno od početka

Radio 021 pre 48 minuta

Imao 200 tetovaža i smuvao Kim Kardašijan: Skoro 200 hiljada evra dao za promenu izgleda, sada je neprepoznatljiv "Spaljivali su mi kožu..."

Kurir pre 1 sat

Preminula poznata hrvatska glumica

B92 pre 4 sati

Ključne reči

Pozorište Novi Sad

Vork in Progres u Novosadskom pozorištu: Napredak na repertoaru

Pročitajte još

Šarliz Teron progovorila o sceni koja ju je zamalo koštala života: "Bila sam centimetar od paralize"

Umrla glumica Lukrecija Brešković: Zavoleli ste je u seriji "Vila Marija"

Cela Jugoslavija plakala je za Nešom Leptirom: Umro je u 31. godini od opake bolesti, a poslednji stihovi koje je napisao u bolnici razaraju dušu

Značajan jubilej obeležen u Sremskim Karlovcima: Sveta Tri jerarha proslavljena u svečanoj atmosferi i bogat kulturno-umetnički program

Advokat Horovic: Dolovac se sad setila ko je nadležan za pad nadstrešnice, a to je jasno od početka

Imao 200 tetovaža i smuvao Kim Kardašijan: Skoro 200 hiljada evra dao za promenu izgleda, sada je neprepoznatljiv "Spaljivali su mi kožu..."

Preminula poznata hrvatska glumica

Ključne reči

Kultura, najnovije vesti »

Preminuo producent, profesor i glumac Dragoljub Vojnov

David Rajković: Muziku isključivo slušam sa ploče ili diska pa mi je dovoljan jedan album dnevno da budem pod utiskom

Zajedno svi u Lepeničkom bulevaru na „Sretnimo se na Sretenje”: Deo zaposlenih u kragujevačkoj biblioteci u štrajku podrške studentima

Preminuo Dragoljub Vojnov

Damiru Jociću uručeno priznaje "Dušan Radović": Doživljavam ovu nagradu kao posebnu čast