Priča niškog pisca na ruskom jeziku
RTS 12.03.2018
Priča "Slavuj pile" niškog pisca Branislava Jankovića, iz antologije "Priče o Kosovu", prevedena je na ruski i objavljena u knjizi "Savremena literatura" izdavačke kuće iz Sankt Petersburga. Priču je prevela i u Rusiji promovisala Ana Smutnaja koja je nedavno boravila u Nišu.
Pisac i prevodilac sreli su se u niškoj biblioteci među knjigama. Ana Smutnaja prevodjenjem se bavi desetak godina, knjige srpskih autora dobija od prijatelja iz Srbije, a na priču Branislava Jankovića je, kaže, reagovala snažno. "Bila sam oduševljena i odlučila sam da prevedem ovu priču da bi Rusi mogli da pročitaju zato što je ona stvarno lepa." Priča "Slavuj pile" je priča o hrabrosti majke Jevrosime - u njoj je satkano sve ono što povezuje
![Još jedan protest u Nišu: Studenti i građani traže odgovornost za tragediju [VIDEO]](https://nstatic.net/084/38846084ijbvxi.jpg)
