Вучићева реченица о признању Косова – грешка у преводу или тумачењу
Данас 06.03.2019 | Пише: Марија Стојановић
„Не можемо признати Косово, а да ништа не добијемо од друге стране“, ова реченица коју је у понедељак агенција Бета пренела из интервјуа председника Србије Александра Вучића италијанској агенцији АНСА, изазвала је велику пажњу јавности, мада је касније повучена.
Како јавља Дојче веле, ову Вучићеву реченицу су пренеле и велике светске агенције и портали, али је у међувремену АНСА ту реченицу повукла. „Било је проблема у интерпретацији, као што се често дешава са страним језицима. У координацији са кабинетом председника смо одлучили да исправимо вест“, каже за ДВ Франко Квинтано, дописник АНСА из Београда, који је радио интервју. Сузана Васиљевић, саветница председника Србије за медије, за портал
