Izvor: Danas/Kultura arhiva vesti 24.10.2019
Beskrajna priča o prevođenju
Danas 23.10.2019
Koliko znamo o arapskoj književnosti Iako se u Srbiji prevodi sve više knjiga sa arapskog jezika, to još nije dovoljno da zadovolji interesovanje i radoznalost koje srpski čitaoci pokazuju za pisce iz ovog dela sveta. Izdavaču nije lako i da pronađe… »
Mansura Izudin: Zarobljenici smo sopstvene prošlosti
Danas 23.10.2019
Egipatska književnica Mansura Izudin čiji je roman Priviđenja iz senke s arapskog prevela Dragana Đorđević, a objavila Geopoetika, prava je zvezda ovogodišnjeg Sajma knjiga. Jučerašnje predstavljanje njenog romana izazvalo je veliko… »
Darkwood za decu ali i starije
Danas 23.10.2019
Za ovaj Sajam izdvajamo mange naslove koje ponovo objavljujemo nakon godinu dana, jer njih čitaju deca između deset i 18 godina (mada ih čitaju i stariji) koja inače ili ništa ili izuzetno retko nešto uopšte čitaju. Imamo tri nova naslova – Duh… »
Integralni „Maus“ iz Komika
Danas 23.10.2019
Između dva Sajma knjiga objavili smo sedam novih grafičkih romana u našim ustaljenim bibliotekama. Među njima je verovatno najvažnije integralno izdanje Mausa Arta Špigelmana, prvi i jedini grafički roman koji je dobio Pulicerovu nagradu, u prevodu… »
Manara i Karavađo u Makondu
Danas 23.10.2019
Za ovaj Sajam knjiga spremili smo nastavke svojih veoma uspešnih serijala. Tu je pre svega drugi deo Karavađa koji zaokružuje dvodelnu priču koju je veliki italijanski crtač Milo Manara uradio o drugom velikom umetniku; zatim imamo nastavak El… »
Veseli četvrtak čitaoce uveseljava svakog četvrtka
Danas 23.10.2019
Između dva Sajma knjiga objavili smo 80 novih izdanja i velika većina toga je, naravno, kiosk produkcija, odnosno naše redovne edicije – samim tim što smo Veseli četvrtak mi svakog četvrtka moramo da uveselimo naše čitaoce barem jednim izdanjem… »
Bokelji najveći Svetosavci
Danas 23.10.2019
Ako je verovati piscu Nikoli Maloviću, Bokelji su najveći Svetosavci posle prvog srpskog arhiepiskopa i svetitelja, a možda čak i veći. Crnogorci tu nemaju šta da traže, kod njih je i Pravoslavlje drugačije neko u Boki. To bi se dalo zaključiti… »
Sećanje na sefardskog Čehova
Danas 23.10.2019
KNJIŽEVNI AMARKORD Priča o Isaku Samokovliji metafora je kroz koju bi se mnogo šta moglo reći, rekao je Muharem Bazdulj na tribini posvećenoj ovom bosanskohercegovačkom, jugoslovenskom piscu. Pored Bazdulja o Samokovliji je govorio i profesor… »