Струка, према, ка
Данас 14.06.2020 | Пише: Божидар Андрејић
Нервирао сам се дуго и увек и још и сад, кад у тексту, новинарском, а боме и стручном, на(и)ђем на формулацију дуг ПРЕМА банкама, према пословном партнеру… Зар није исправно, а свакако лепше рећи дуг банкама.
Просто кад позајмиш паре од Пере, немаш дуг према Пери, него дуг Пери, још лепше (куд лепше, кад си дужан?!) дужан си Пери. На такву примедбу једна колегиница ми једном рече да „тако треба“, то је стручан термин, тако говоре стручњаци, па отуд то „према“. Дакле, струка! И заиста, то се уобичајило и шири се, писао сам, већ о томе па и оном „ка мрежама“. Е, али то „ка“ у истоветном смислу као и оно „према“ чујем ономад у неслућеном контексту. У на радију читаној
