Cukić: Elton Džon – čovek sa vrlinama i manama od nula do 100
Danas 09.08.2020 | Piše: Aleksandra Ćuk

Povodom prevoda knjige "Ja. Elton Džon" u izdanju Lagune „Ono što je sjajno u rokenrolu jeste činjenica da neko poput mene može postati zvezda“, kaže između ostalog o sebi Elton Džon u svojoj autobiografiji koju je nedavno objavila Laguna.
Reč je o knjizi „Ja. Elton Džon“, za koju je Njujork tajms naveo „da pomera granice, da je film ‘Rocketmen’ o Eltonu Džonu tačna, ali skromna skica koja nije ni zagrebala površinu onoga što obuhvataju ovi memoari“. Da u ovoj autobiografiji „nema šokantnih detalja koji su dospevali na naslovnice časopisa već da govori o mukotrpnom putu do spoznaje o sopstvenom životu“. Za nas ovde možda jedna od boljih preporuka za knjigu je to što je njen prevodilac Dejan Cukić