Bahata imitacija života
Vreme 02.10.2020 | filip švarm
Gledaoci čuvenog filma Dan šakala Freda Cimermana iz 1973. na Pinku 2 imali su šta da vide.
Točnije – pročitaju. Naime, u titlove su ubačeni "šiptarski teroristi", "batali bre", psovke i slični izrazi/kretenizmi bez ikakve veze sa stvarnim dijalozima. Ekvivalent ove "intervencije" je crtanje auto-sprejom šajkače sa kokardom na nekom od portreta iz opusa Amadea Modiljanija. Ipak, smije li itko staviti ruku u vatru da to ne bi bila "genijalna fora" Željku Mitroviću, Goranu Vesiću i sličnim kreatorima javnog ukusa? Isti osjećaj izaziva i saznanje da je
