Шарл Бодлер: Човек и море

Увек ће те, слободни човече, срце вући Мору, твом огледалу, јер себе душа твоја Види у таласању тог вечног неспокоја, А и твој дух је исти понор застрашујући! Ти уживаш ронећи у сопственој тој слици; Твој поглед је милује, твој загрљај је хвата; Срце ти се радује одјеку свога бата У тој неукротивој и дивљој тужбалици. Подједнако сте мрачни и ћутљиви вас двоје: Човече, нико не зна дно твоје провалије, Море, твоја богатства нико открио није, Толико љубоморно