"Ne mogu, previše boli": Hopkins propustio dodelu Oskara kako bi posetio očev grob (video)

Neposredno pre nego što je proglašen za dobitnika nagrada, Hopkins je i tvitovao: "Ričard Hopkins, moj voljeni otac. Počivaj u miru", napisao je Hopkins snimak kako recituje velškog pesnika Dilana Tomasa. Hopkins međutim, nije mogao da odrecituje celu pesmu jer su ga obuzele emocije te je samo izgovorio: "Bože, ne mogu, previše boli". Richard Hopkins, my beloved father, resting in eternal peace... 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 “Do Not Go Gentle Into That Good Night” Dylan Thomas