Авганистан, убиства и цивили: Цена људског - британско министарство одбране исплатило 120 евра породици за смрт члана

Британска и светска јавност први пут су сазнале колико је новца министарство одбране те државе исплатило као одштету за смрт цивила у Авганистану.

Министарство одбране исплатило је 688.000 фунти (804.000 евра) за 289 смртних случајева цивила у периоду од 2006. до 2014. године.

У просеку је то око 2.380 фунти (2.780 евра).

Али у једном случају, породици настрадалог је плаћено само 104,17 фунти (121 евро), мање него што су други добили за помор стада магараца.

• Америка признала: У нападу у Кабулу убијено 10 невиних људи
• Црни јастребови и хамвији - америчка војна опрема у рукама талибана
• Које земље добијају, а које губе доласком талибана на власт
• Авганистанске сањарке - младе научнице које су морале да оду због талибана

Министарство одбране је саопштило да је накнада одређена на основу законских одредби које подразумевају претходне и будуће губитке, као и локалне обичаје.

Добротворна организација Ацтион он Армед Виоленце (АОАВ) анализирала је око 7.000 захтева за одштету које је исплатило британско министарство до 2014.

Најмлађа жртва био је трогодишњи дечак који је, према званичним подацима, „умро од последица шока&qуот; када су војници започели операцију уклањања мина.

Међу 289 убијених цивила је и најмање 16 деце.

То је први покушај да се на овакав начин испита утицај британске војске на живот цивила у Авганистану.

Организација АОАВ је до података дошла захваљујући захтеву поднетом на основу Акта о слободи информација.

„Чињеница да је добротворна организација морала да испита ове податке, а не британска војска, изузетно је забрињавајућа&qуот;, рекао је Мари Џонс, представник АОАВ.

• Талибани, Исламска држава и Ал Каида - у чему је разлика
• Како сам евакуисана из Кабула: Ужас, хаос и талибани
• Српски лекар у Авганистану: „Људима су потребни храна, новац и лекови&qуот;

Висина одштета за убијене цивиле драстично је варирала.

У фебруару 2008. једна породица је примила само 104,17 фунти за смрт ближњег и материјалну штету.

Нема више детаља, али то је најнижа забележена одштета за смрт цивила.

У званичним подацима стоји и да је британска војска исплатила 110 фунти (128 евра) за изгубљени мобилни телефон у кампу Бастион, 662 фунте за смрт шест магараца који су залутали на стрелиште и 240 фунти за штету коју је начинило оклопно возило.

За смрт десетогодишњег дечака 2009, британска војска је породици исплатила 586 фунти (685 евра).

Британске снаге су такође 2009. исплатиле 4.233 фунте (4.948 евра) за четворо деце „које су убили припадници Међународних снага за безбедност.&qуот;

У медијима на енглеском језику нема забележених вести о овом инциденту.

„У то време је пријављивано веома мало оваквих смртних случајева, да је врло лако могло да се деси да жртве буду заборављене&qуот;, рекао је Џоунс.

Једна исплата одштете ипак се нашла у центру пажње медија.

Петоро авганистанске деце рањено је мецима испаљеним из хеликоптера Апач британске војске.

Одштета је износила је 7.204 фунте (8.420 евра).

• Како је ФБИ испустио из руку организатора напада 11. септембра
• Талибани желе да прикажу ново лице - пригрлили друштвене мреже
• Све што треба да знате о рату у Авганистану

Свеукупно, Британци су исплатили 397.000 фунти (465.000 евра) за 240 повреда - у просеку 1.654 фунте (1.933 евра).

Највећа појединачна исплата за смрт износила је 54.347 фунти (63.524 евра).

Та исплата извршена је 2007. у Кабулу, али нема више детаља о овом инциденту.

Подаци показују да је британска војска одбила већина захтева за одштету.

Министарство одбране је укупно 885 захтева за надокнаду за смрт и 285 захтева за повреде.

„Смртних случајева је вероватно било више&qуот;, тврде представници организације АОАВ.

Америчка војска је такође исплатила одштете за смрти, повреде и материјалну штету у више од 1.600 случајева у периоду од октобра 2006. до септембра 2014.

Ради се о укупној суми од око 4,9 милиона долара, наводи се у извештају Центра за цивиле у сукобима .

Британско министарство одбране саопштило је да је износ исплаћене накнаде „одређен правним принципима који узимају у обзир степен повреде и прошле и будуће губитке, а такође одражавају локалне обичаје и праксу&qуот;.

„Свака смрт цивила је трагедија и Велика Британија увек настоји да смањи ризик кроз ригорозни процес циљања, али тај ризик никада не може бити у потпуности уклоњен&qуот;, рекао је портпарол министарства.

Погледајте видео о плесачици која је морала да побегне из Авганистана

Пратите нас на Фејсбуку и Твитеру. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на ббцнасрпском@ббц.цо.ук

(ББЦ Невс, 09.24.2021)