„Блам натпис“ на реновираном платоу у Новом Саду морате поново да прочитате

У питању је заправо неспретна игра речи. Фотографија се шири друштвеним мрежама. „Нови Сад је европска престоница културе са крилатицом ‘За нове мостове’ и визијом ‘Почетак Новог. Сада'“, уклесано је на платоу. У преводу на енглески, наизглед се чини да је дошло до грешке. „Нови Сад бецомес тхе еуропиан цапитал оф цултуре витх ‘Фор нев бридгес’ слоган анд ‘Тхе Бегиннинг оф Нев. Нов'“, преведено је. Кад градоначелник има једва завршену Основну школу и с тешком